“Instantanés d’Ambre” de Yoko Ogawa, roman onirique et puissant
Ce huis clos met en scène une mère qui enferme ses trois enfants pour les protéger du danger, dans une ambiance lugubre mais pleine d'espoir.
© Ulf Andersen
Quand Yoko Ogawa se rend en France pour promouvoir la sortie de son roman, Instantanés d’Ambre, l’écrivaine apporte dans ses bagages son propre thé vert. Dans la vraie vie comme dans ses livres, Yoko Ogawa ne laisse rien au hasard.
Acuité des sons
Le roman — l’histoire d’une mère peu bavarde qui protège ses enfants en les isolant dans une villa entourée de hauts murs — baigne dans une ambiance entre la vie et la mort, lugubre mais lumineuse. La mère va jusqu’à demander à ses enfants de se choisir un nouveau prénom (ils s’appelleront désormais Agate, Ambre et Opale), croyant les protéger d’un danger qui menace leur vie.
Cet univers riche et subtil donne une présence sensible aux sons, aux murmures mais aussi aux silences. La romancière s’affirme, une fois de plus, comme l’une des figures majeures de la littérature japonaise.
Instantanés d’Ambre (2018), un roman de Yoko Ogawa publié aux éditions Actes Sud.
© Actes Sud
LES PLUS POPULAIRES
-
La subtilité de l'art japonais du papier exposée à Londres
En 2018, quinze créateurs contemporains ont eu carte blanche à la Japan House pour exprimer leur art au moyen de papier “washi” traditionnel.
-
Les nuits électriques de Tokyo sublimées par Liam Wong
Dans la série “TO:KY:OO”, le photographe capture la capitale à la nuit tombée, lorsque les néons créent une ambiance cinématographique.
-
Recette vegan de pot-au-feu japonais par Lina et Setsuko Kurata
Le “oden” est un plat typique de l’hiver, que l’on peut préparer chez soi mais que l’on trouve aussi en vente en supermarché dans l'archipel.
-
La quintessence de la beauté du Japon retranscrite par Erin Nicholls
L'artiste australienne saisit avec acuité les scènes et détails les plus insignifiants du quotidien qui semblent soudain prendre vie.
-
Adrien Jean, immersion dans une culture solitaire
Dans cette série, le photographe questionne le sentiment de solitude, des Japonais mais aussi des voyageurs qui visitent l’archipel.
